01

"Amends"

"Regolamento di conti"

La Squadra Speciale viene chiamata ad investigare sulla morte di Kevin Quinn, un poliziotto in servizio, ucciso mentre si trovava sulla sua auto e stava effettuando la sorveglianza di una testimone. Il suo collega si era momentaneamente allontanato. All'inizio Goren e Eames si convincono che il responsabile potrebbe essere il leader di una gang cinese. Eames si sente coinvolta in prima persona dal momento che Kevin era il compagno di pattuglia di suo marito Joe, anch'egli ucciso in servizio. Il caso si complica quando viene rinvenuto il corpo senza vita di Alfred Minaya, l'uomo che aveva testimoniato contro Ray Delgado, l'assassino di Joe. Goren decide di riaprire il caso inerente la morte del poliziotto e rivedere quindi le prove che hanno condotto Delgado in prigione. L'analisi del DNA scagiona Delgado, ma Goren è convinto che qualcuno della famiglia di quest'ultimo potrebbe aver ucciso Quinn e Minaya per vendicare il torto subito da Ray: si tratta di Victor, suo figlio. Un mozzicone di sigaretta lasciato dall'assassino di Joe inchioda Manny Beltran, un cugino di Minaya, fuggito a San Juan subito dopo l'omicidio, oggi uno stimato medico.

NOTA: a partire da questo episodio la serie viene trasmessa in prima visione negli Stati Uniti sul canale via cavo USA Network. Il tema iniziale di questa stagione della serie è lo stesso utilizzato per i titoli di testa di Law & Order: Il Verdetto.

4.10.2007

8.4.2008 | 12.9.2009

02

"Seeds"

"Paternità"

Logan e la sua nuova partner, il Detective Nola Falacci, vengono chiamati ad indagare sull'omicidio di un medico specializzato in genetica e fertilità. Ben presto le domande coinvolgono il fratello della vittima, anch'egli medico nello stesso campo, il quale aveva una relazione con la cognata. La genetica entra nel caso nel momento in cui gli investigatori vengono a conoscenza del fatto che l'uomo ha utilizzato il suo seme per fecondare la maggior parte delle donne che si sono rivolte alla sua clinica. Un giovane genetista sta cercando da tempo il suo vero padre, il quale potrebbe permettergli di salvare la vita di suo fratello, colpito da un male incurabile. 

NOTA: Alicia Witt entra nel cast della serie nel ruolo della Detective Nola Falacci, la nuova partner del Detective Mike Logan.

11.10.2007

15.4.2008 | 12.9.2009

03

"Smile"

"Il lupo e gli agnelli"

Un dentista viene barbaramente ucciso nel suo studio dalla madre di uno dei suoi pazienti. Goren e Eames indagano sul caso e scoprono una serie di indizi che li conducono ad una compagnia che sembra essere la vittima di una cospirazione criminale che ha permesso la vendita di un collutorio contaminato. Il caso si complica quando gli investigatori trovano una seconda vittima, un uomo che aveva chiesto alla FDA di verificare se il prodotto fosse potenzialmente pericoloso. I detective della Squadra Speciale si convincono che qualcuno potrebbe aver approfittato della crisi per ottenere un avanzamento di carriera. 

18.10.2007

15.4.2008 | 19.9.2009

04

"Lonelyville"

"Cuori solitari"

Logan e Falacci indagano sull'omicidio di una giovane donna, rinvenuta cadavere nella stanza di un albergo. I primi sospetti si concentrano sul suo convivente, ma poi, grazie alle immagini fornite dalla sorveglianza dell'hotel, i due detective risalgono ad uno scrittore sposato, il quale aveva incontrato la vittima ed un altra donna al bar e si era appartato con entrambe nella stanza in cui è avvenuto l'omicidio. L'uomo si dichiara estraneo al fatto di sangue e rivela di essere stato ricattato, ma le prove sembrano essere decisamente contro di lui. Impossibilitato a dimostrare la sua innocenza, e senza una via di uscita, l'uomo si suicida nella sua cella di detenzione. Gli uomini della Squadra Speciale continuano le indagini e scoprono una fitta rete di imbrogli messa in piedi ad arte per incastrare e ricattare uomini sposati. La mente del piano è un'avvocatessa senza scrupoli. 

25.10.2007

22.4.2008 | 19.9.2009

05

"Depths"

"Abissi"

Il corpo senza vita di un giovane arabo viene rinvenuto nei pressi di una spiaggia. La vittima indossava una muta subacquea ed aveva una macchina fotografica con la quale aveva immortalato alcuni probabili obiettivi terroristici. Ben presto Goren e Eames escludono la pista di un possibile attentato e scoprono che l'uomo ucciso faceva parte di un terzetto di cercatori di relitti. Il cadavere di un altro componente del gruppo riemerge dalle acque. Gli investigatori cercano una donna mentre conducono una serie di indagini sul passato di un vascello affondato e sulle ripercussioni che la scoperta di quel relitto potrebbe avere sull'immensa fortuna di una facoltosa famiglia di New York. 

1.11.2007

22.4.2008 | 26.9.2009

06

"Courtship"

"Trappola"

La moglie del giudice Harvey Burns viene freddata a morte in casa. Logan e Falacci indagano sul caso. All'inizio gli investigatori pensano che l'omicidio potrebbe essere maturato nell'ambiente di lavoro della donna, una stimata consulente matrimoniale. Successive indagini portano i detective a fare domande sul conto del marito della vittima, il quale si era da poco occupato di un caso di affidamento inerente i coniugi Clay Darren e Christine Mayfield. Nel caso è coinvolto un investigatore privato, Ronald Hawk, il quale ha una relazione con Christine. Quest'ultima ha tentato di circuire il giudice Burns, che a sua volta era ricattato da Clay. Burns si è pronunciato a favore del marito scatenando così le ire della donna. I detective provano a dimostrare che la Mayfield ha mentito per procurarsi un alibi grazie a Clay e far ricadere la responsabilità dell'omicidio su Ronald Hawk.  

8.11.2007

8.4.2008 | 26.9.2009

07

"Self-made"

"Una vita rubata"

Goren e Eames vengono chiamati ad indagare sull'omicidio di un'aspirante scrittrice. La ragazza, al termine di una lettura in pubblico, era appena stata avvicinata da un agente letterario. Inizialmente, gli investigatori sono convinti che la vittima fosse coinvolta nel giro della droga insieme ad un amico, ma poi vengono a conoscenza che la giovane stava per scrivere per conto del Times la recensione del libro di uno scrittore al suo primo romanzo di successo, mentre invece un noto autore in disgrazia si era appropriato di alcuni passaggi dell'opera prima della ragazza. Goren e Eames evidenziano come il mentore abbia manipolato il suo protetto per indurlo ad uccidere la persona che avrebbe potuto rovinarli entrambi. 

15.11.2007

29.4.2008 | 3.10.2009

08

"Offense"

"Bugie"

Logan e Falacci indagano sulla misteriosa morte di una testimone, avvenuta il giorno in cui quest'ultima avrebbe dovuto deporre in un procedimento legale per stupro contro i componenti di una squadra di football. L'indagine è però ostacolata da un procuratore distrettuale del Bronx che ha deciso di servirsi di questa causa per ottenere un avanzamento di carriera. I detective della Squadra Speciale sono convinti dell'inconsistenza del caso ed individuano una serie di incongruenze che fanno supporre che il processo sia stato montato ad arte. Per questo motivo arrivano a sospettare addirittura dello stesso procuratore. In un drammatico confronto finale, Logan e Falacci accusano uno dei giocatori e mettono in luce la ragnatela di bugie con la quale la moglie del procuratore ha spaventato la madre del ragazzo inducendola così ad uccidere la testimone che avrebbe potuto rovinare la carriera del figlio. L'assassina scopre che la vittima aveva deciso di non presentarsi in tribunale.

29.11.2007

29.4.2008 | 3.10.2009

09

"Untethered"

"Inferno"

Frank Goren implora il fratello Robert di aiutarlo a risolvere un brutto guaio nel quale si è cacciato il figlio Donny, ora rinchiuso in un istituto correzionale. Sebbene riluttante, il detective decide di saperne di più sul caso ed incontra il nipote. Durante il colloquio, Donny afferma che un giovane detenuto di nome Jay Lowry è stato torturato e lasciato a morire dalle guardie. Costretto dal Capitano Ross a prendersi una settimana di ferie, Goren decide di infiltrarsi come paziente all'interno dell'istituto per far luce sulla vicenda. Qui viene sottoposto ad un duro isolamento e solo il provvidenziale intervento di Eames, insieme con il Capitano, riesce a scongiurare il peggio. Nel frattempo, durante un trasferimento per motivi di salute, Donny riesce ad evadere. Goren lo cerca invano per tutta la città.  

6.12.2007

6.5.2008 | 24.7.2010

10

"Senseless"

"I figli del barbiere"

Due studenti universitari vengono brutalmente assassinati ed una terza ragazza rimane seriamente ferita. Logan e Falacci tentano di individuare il colpevole. Ben presto diviene evidente che il terzetto responsabile dell'atto criminale ha agito per puro divertimento. Due fratelli hanno spalleggiato un loro coetaneo disturbato mentalmente nel tentativo di farsi una reputazione nel quartiere. Ben presto, i poliziotti riescono a fermare i due fratelli, ma questi sembrano non voler collaborare. Logan riesce a convincere uno di loro a confessare e le sue dichiarazioni permettono agli agenti di individuare "El Diablo". Nel corso di un colloquio con il sospetto, emergono le futili ragioni che hanno condotto al duplice omicidio. L'indagine si conclude con una brutta notizia: l'unica sopravvissuta all'esecuzione è deceduta in ospedale in seguito a delle complicazioni. 

NOTA: questo è l'ultimo episodio della serie con la partecipazione di Alicia Witt nel ruolo della Detective Nola Falacci.

13.12.2007

6.5.2008 | 24.7.2010

11

"Purgatory"

"Purgatorio"

Mentre si trova ancora in aspettativa in attesa di poter riprendere il suo lavoro, Goren decide di occuparsi di una operazione sotto copertura in modo così da favorire il suo ritorno presso la Squadra Speciale. L'indagine riguarda un ex-poliziotto dell'antidroga che si è messo al servizio di un boss. L'uomo si fa aiutare nelle sue losche operazioni da una collega che ha sottratto una pistola con la quale è stato commesso l'omicidio di uno spacciatore e di due turisti inglesi. Su quest'ultimo caso sta ora indagando il Detective Eames. Le cose per Goren si fanno ogni giorno più pericolose ed il detective si trova ad un passo dal commettere egli stesso dei reati. Ma il provvidenziale intervento della Squadra Speciale riesce a scongiurare il peggio. Eames è scioccata nello scoprire che nelle ultime settimane il suo ex-collega le ha mentito. Dopo essere stato reintegrato, Goren trova un avvertimento. 

8.6.2008

10.3.2009 | 31.7.2010

12

"Contract"

"Lo sceneggiatore"

Logan e Wheeler indagano sull'omicidio di un giornalista che ha utilizzato le sue conoscenze in campo scandalistico per finanziare i suoi progetti personali. Mentre i detective sondano la vita della vittima, la lista dei possibili sospetti aumenta. In particolare il giornalista si era interessato della morte di un attore avvenuta a causa di un problema cardiaco mai individuato. L'autopsia eseguita sul corpo della vittima potrebbe essere stata alterata. Inoltre, i detective scoprono che la sceneggiatura del film al quale l'uomo stava lavorando poco prima di morire potrebbe essere stato scritta da un uomo sfuggito al programma di protezione testimoni. Quest'ultimo ha una relazione con la moglie del produttore del film. Logan prova ad incastrare il produttore facendo finta di essere interessato ad una collaborazione con la casa cinematografica. 

NOTA: Julianne Nicholson riprende il ruolo della Detective Megan Wheeler. Mary MacCormack fa una breve apparizione nell'episodio nel ruolo di Mary Shannon, il personaggio protagonista della serie In Plain Sight, in onda su USA Network.

15.6.2008

17.3.2009 | 31.7.2010

13

"Betrayed"

"Affari di cuore"

Goren e Eames indagano sulla sparizione di due amanti in fuga. Il marito scomparso è l'attuale coniuge di una vecchia fiamma del Capitano Ross, un tempo collega ed ora apprezzata scrittrice di romanzi polizieschi. Il Capo della Squadra Speciale finisce ben presto con il perdere la sua obiettività in merito al caso e alla possibile responsabilità della donna in un duplice omicidio. Dopo aver escluso il coinvolgimento del marito della donna fuggita, i detective provano a ricostruire il percorso compiuto dai due amanti scoprendo che le loro intenzioni non erano poi così nascoste e che più di una persona era a conoscenza della relazione segreta. Dopo i recenti avvenimenti, Goren e Eames incontrano qualche difficoltà a riprendere il loro affiatamento sul lavoro.

22.6.2008

17.3.2009 | 7.8.2010

14

"Assassin"

"Era scritto"

Una combattente per la libertà dell'esercito Tamil sopravvive per miracolo ad un tentativo di omicidio. La donna era appena rientrata negli Stati Uniti dopo aver trascorso due anni agli arresti domiciliari nello Sri Lanka. La guardia del corpo ed il fratello della donna finiscono nel bersaglio di un misterioso attentatore. Logan e Wheeler si mettono sulle tracce di un killer prezzolato di origine canadese e tentano di fermare le sue azioni criminose. I detective provano a stabilire un collegamento fra la sequenza di attentati ed alcune dispute finanziarie in seno alla famiglia Khan, le quali potrebbero aver costretto un membro della famiglia a prendere drastici provvedimenti. Le indagini conducono gli uomini della Squadra Speciale a sospettare proprio della signora Khan.

29.6.2008

24.3.2009 | 7.8.2010

15

"Please Note We Are No Longer Accepting

  Letters of Recommendation from Henry Kissinger"

"In lista per morire"

Tre omicidi avvenuti in un parco e con la medesima modalità conducono gli investigatori ad indagare su di una scuola materna con una lunga ed esclusiva lista di attesa. L'assassino potrebbe aver agito per eliminare eventuali concorrenti. I sospetti si concentrano sulla famiglia di un architetto, dove la moglie e la madre di quest'ultimo sembrano sfidarsi continuamente sul modo migliore di allevare il piccolo di casa. L'indagine giunge ad una drammatica conclusione quando Goren e Eames arrivano nella scuola materna e si ritrovano coinvolti in una situazione con ostaggi potenzialmente pericolosa, con una madre in preda ad una crisi nervosa e pronta a tutto, anche a commettere un suicidio. 

6.7.2008

24.3.2009 | 14.8.2010

16

"Reunion"

"La lunga ombra delle bugie"

La Squadra Speciale indaga sull'omicidio di una nota conduttrice televisiva, la quale, nel corso di una puntata del suo show, aveva scoperto che il figlio sarebbe presto partito in tour con un noto musicista rock. Logan e Wheeler indagano sulla vita dissoluta condotta dal ragazzo e sull'eventualità che la madre avesse modificato il suo testamento favorendo il suo avvocato. L'indagine si sposta poi sul musicista e sul sospetto che l'uomo possa essersi intrattenuto sessualmente con il figlio della vittima, la quale potrebbe essere stata uccisa per non rivelare il suo segreto. I detective scoprono invece che ad avere una relazione con il giovane era la moglie del musicista. In un drammatico confronto, emerge una sconcertante verità: cantante e ragazzo sono in realtà padre e figlio. La responsabile dell'omicidio è la moglie del musicista che nel corso di un litigio con la vittima aveva appreso la notizia. 

13.7.2008

31.3.2009 | 14.8.2010

17

"Vanishing Act"

"Magia e morte"

Un famoso mago scompare nel corso di uno spettacolo durante il quale si era fatto seppellire vivo per un mese intero, solo per ricomparire a miglia e miglia di distanza nel bel mezzo dell'esibizione di un suo mentore, morto e rinchiuso all'interno di una scatola. L'indagine condotta da Goren e Eames conduce i due investigatori ad interessarsi del bizzarro mondo della magia. I due detective debbono saperne di più sul numero finale preparato della vittima allo scopo di incastrare il suo assassino. Ben presto viene individuato il trucco che era stato predisposto con tanta cura dall'organizzatore dello spettacolo che diventa subito il primo sospettato. Fra questi e l'assistente del mentore c'era inoltre un legame sentimentale. L'indagine si sposta poi su di un altro illusionista di indubbia fama che aveva perso un contratto milionario con una rete televisiva per colpa della vittima. 

20.7.2008

31.3.2009 | 21.8.2010

18

"Ten Count"

"Come un padre"

Un pugile che stava festeggiando la sua ultima conquista sportiva viene ucciso nel corso di una sparatoria. La vittima era il fratello di un ragazzo al quale Logan sta facendo da mentore. Il detective chiede che il caso di omicidio venga affidato alla Squadra Speciale. L'indagine coinvolge il mondo della boxe amatoriale e subito viene alla luce il sospetto che l'ultimo incontro sostenuto dalla vittima fosse stato combinato. In realtà il giovane aveva appena sottoscritto un accordo con un importante promoter. Logan e Wheeler indagano nell'ambiente familiare del pugile e sulla possibile relazione fra quest'ultimo e la fidanzata del fratello. La pista si rivela un nuovo vicolo cieco quando i detective vengono a conoscenza dell'omosessualità della vittima. Nuovi sospetti si addensano sul manager del pugile e sull'eventualità che possa aver organizzato la sparatoria con il preciso scopo di far emergere le potenzialità sopite del fratello della vittima, anch'egli un pugile. Ma quest'ultimo ha già compreso tutto e quando i detective arrivano in palestra trovano che il ragazzo si è già fatto giustizia da solo pestando a morte il colpevole.

27.7.2008

7.4.2009 | 21.8.2010

19

"Legacy"

"Amore virtuale"

Uno studente viene trovato impiccato nel sotterraneo di una esclusiva scuola privata. Due giorni prima della sua morte, il ragazzo era stato malmenato da un gruppo di studentesse arrabbiate per un video che era stato diffuso via Internet e su tutti i cellulari dell'istituto. Le indagini condotte dalla Squadra Speciale rivelano l'esistenza di una comunità on line di studenti che potrebbe aver agito con lo scopo di far licenziare una professoressa troppo esigente. Per riuscire nel suo intento, un giovane di buona famiglia si è inventato un fidanzato virtuale per la figlia della donna, allieva della medesima scuola e della quale la vittima si era innamorato, dando di fatto il via agli eventi che hanno poi condotto alla vendetta e al pestaggio. Il giovane ammette inoltre di fronte a suo padre e a Goren e Eames di aver avuto un alterco con la vittima, di averlo spinto con violenza provocandone la morte e di aver poi inscenato un suicidio.

3.8.2008

7.4.2009 | 28.8.2010

20

"Neighborhood Watch"

"La banalità del male"

Wheeler e Logan indagano sul ritrovamento del corpo senza vita di un uomo. Quest'ultimo è stato decapitato, mutilato ed accoltellato a Maspeth Creek. Le analisi eseguite sul cadavere rivelano che si tratta di Kyle Jones, un ex-detenuto che era stato condannato per violenza sessuale. La notizia inerente i suoi precedenti aveva fatto ben presto il giro del quartiere scatenando le preoccupazioni dei vicini. I detective della Squadra Speciale indagano presso la famiglia della ragazza a suo tempo violentata da Jones e scoprono che la giovane era consenziente all'atto sessuale, ma in seguito era stata costretta a denunciare il ragazzo perché forzata dai suoi genitori e da un'avvocatessa della Procura. La pista conduce poi ad un gruppo di balordi, i quali hanno agito per provare l'ebbrezza dell'omicidio.  

10.8.2008

14.4.2009 | 28.8.2010

21

"Last Rites"

"Estrema unzione"

Logan viene convinto da un sacerdote a riaprire un caso di duplice omicidio che è stato chiuso più un decennio prima. Per il reato è stato condannato un uomo che da 16 anni si proclama innocente. Il sacerdote dichiara di aver ascoltato la confessione di un malato, il quale, prima di morire, ha ammesso di essere il responsabile del crimine. La riapertura del caso coinvolge lo stesso Procuratore del caso Jones, una donna senza scrupoli in lizza per una nuova carica politica. Logan mette in pericolo la sua carriera mentre Wheeler vede la sua relazione con un uomo divenire il bersaglio di un gruppo di agenti FBI in cerca di un collegamento fra il suo fidanzato ed una cosca mafiosa. Nonostante le numerose pressioni, i detective della Squadra Speciale scoprono la verità, ma il Procuratore riesce a precederli dichiarando di aver preso in considerazione la riapertura del caso e la scarcerazione di un uomo innocente. Logan mette in discussione la sua fedeltà al lavoro e considera una possibile alternativa. 

NOTA: questo episodio segna l'ultima apparizione nella serie dell'attore Chris Noth nel ruolo del Detective Mike Logan.

17.8.2008

14.4.2009 | 4.9.2010

22

"Frame"

"La cornice"

Il passato torna a perseguitare il Detective Goren quando quest'ultimo trova una foto sulla tomba della madre e poco dopo, sulla scena di un suicidio, realizza che il corpo senza vita è quello del fratello Frank. Le indagini della Squadra Speciale sembrano indicare il ritorno di Nicole Wallace. La donna colpisce anche il Dottor Declan Cage, mentore di Goren, facendolo finire in ospedale. Il Capitano Ross inizia a sospettare del suo uomo quando viene a sapere che quest'ultimo ha fatto eseguire un'indagine del DNA sul corpo del serial killer Mark Ford Brady, la quale ha rivelato che quest'ultimo era il vero padre del detective. Un nuovo colpo di scena interviene quando Goren e Eames trovano un cuore che sembra appartenere alla Wallace. Nel corso di un drammatico confronto con Cage, emergono le responsabilità di quest'ultimo, il quale dichiara di aver agito al solo scopo di eliminare il fardello che da tempo opprimeva la vita di Goren. Il professore si è servito di Nicole per uccidere Frank e poi egli stesso ha eliminato la donna.

24.8.2008

21.4.2009 | 4.9.2010