STAGIONE 4

USA, 2009-2010

ITALIA, inedita

01

"Orientation"

"--"

Dopo i recenti avvenimenti, Claire e Matt provano a tornare ad una vita normale. Hiro, Ando e Peter decidono di usare le loro segrete abilità per fare del bene alle persone. Angela continua ad essere preoccupata per un eventuale ritorno di Sylar, mentre una nuova minaccia si presenta all'orizzonte sotto forma di un misterioso circo.

21.9.2009

22.3.2010 | inedito

02

"Jump, Push, Fall"

"--"

Claire scopre che la sua compagna di stanza all'università è stata uccisa. Noah chiede aiuto a Peter e i due finiscono con il trovarsi in una situazione difficile. Hiro tenta di riparare alle azioni del passato, mentre Matt decide di usare i suoi poteri ancora una volta.

21.9.2009

??

03

"Ink"

"--"

Peter guarda in faccia alle conseguenze delle sue azioni, mentre incontra una nuova eroina. Claire affronta le persone che sono a conoscenza delle sue abilità. Samuel lotta per trovare le memorie appartenute a suo fratello Joseph. Il ritorno di Sylar costringe Matt a prendere coscienza dei suoi demoni personali.

28.9.2009

??

04

"Acceptance"

"--"

La salute di Hiro continua a peggiorare mentre cerca di salvare un collega dal commettere suicidio. Ando lo convince a dire alla sorella la verità sul suo stato di salute. Nel tentativo di trovare uno scopo nella vita, Tracy prova a riottenere il suo precedente lavoro. Nathan-Sylar sta per riacquistare i suoi ricordi perduti, così Angela lo aiuta a riacquistare la memoria.

5.10.2009

??

05

"Hysterical Blindness"

"--"

Lydia avverte Samuel della pericolosità di accogliere nuovi membri nel suo clan. Peter prova a collegarsi con Emma, la quale però non vuole avere niente a che fare con lui. Sylar si sforza di ritrovare la persona che era una volta. 

12.10.2009

??

06

"Tabula Rasa"

"--"

Sylar inizia a scoprire la sua vera identità. Peter e Noah si mettono alla ricerca di una persona che potrebbe salvare la vita di Hiro.

19.10.2009

??

07

"Strange Attractors"

"--"

Sylar continua a tormentare Matt. Bennett e Tracy aiutano un giovane che ha subito molte privazioni nella sua vita. Claire e Gretcheh hanno dei problemi con le loro sorelle della confraternita.

26.10.2009

??

08

"Once Upon a Time in Texas"

"--"

Un viaggio nel passato permette a Hiro di avere un'altra possibilità per salvare l'amore della sua vita.

2.11.2009

??

09

"Shadowboxing"

"--"

Claire prova a determinare la persona responsabile delle aggressioni ai danni di Gretchen Annie. Sylar mantiene il suo controllo su Matt. Peter usa le sue nuove abilità per aiutare Emma. 

9.11.2009

??

10

"Brother's Keeper"

"--"

Matt continua la sua battaglia per resistere alla dominazione mentale di Sylar. Tracy si sforza di controllare la sua abilità. Samuel scopre come sfruttare appieno il suo potere.

16.11.2009

??

11

"Thanksgiving"

"--"

Mentre Bennett organizza un Pranzo del Ringraziamento, un ospite inatteso si presenta dai Petrelli. Lydia prova a scoprire la verità in merito ad uno dei segreti del circo.

23.11.2009

??

12

"The Fifth Stage"

"--"

Noah riceve alcuni inattesi visitatori. Claire arriva al circo proprio nel momento in cui i piani di Samuel compiono un deciso passo in avanti. Peter affronta Sylar e scopre che, per fermare il suo avversario, sono necessarie delle estreme misure.

30.11.2009

??

13

"Upon this Rock"

"--"

Claire si unisce al circo, ma comincia a nutrire dei sospetti sulle intenzioni di Samuel. Quest'ultimo chiede aiuto ad Emma per trovare una persona con delle speciali abilità che possa trasformare il suo sogno in una realtà. Hiro torna e si mette alla ricerca dell'amico Ando, ma sembra avere alcuni problemi di comunicazione. 

4.1.2010

??

14

"Let It Bleed"

"--"

Sylar si mette alla ricerca del circo per acquisire nuovi poteri, ma al tempo stesso scopre una nuova debolezza. Claire e Peter provano a risolvere le loro emozioni durante la veglia in onore di Nathan, mentre Noah e Lauren catturano Edgar e cercano di fargli rivelare ciò di cui è a conoscenza.

4.1.2010

??

15

"Close to You"

"--"

Hiro e Ando tentano di salvare la vita di Suresh. Bennett prova a mettere in luce il lato debole di Samuel allo scopo di sconfiggere il capo del circo.

11.1.2010

??

16

"Pass / Fail"

"--"

Sylar incontra Claire. Le decisioni del passato di Hiro si manifestano in modo inconscio per colpa del suo tumore al cervello. Samuel prova ad impressionare Vanessa, l'amore perduto di una vita, ma le cose non vanno esattamente per il verso giusto. 

18.1.2010

??

17

"The Art of Deception"

"--"

Un nuovo e diverso Sylar si reca da Matt, mentre Peter prova ad avvertire Emma del pericolo costituito da Samuel. Noah inizia il suo piano di infiltrarsi all'interno del circo e catturare il suo leader. 

25.1.2010

??

18

"The Wall"

"--"

Basandosi sulla sua precognizione inerente Emma, Peter tenta di salvare la vita di Sylar. Claire scopre il segreto del passato di Noah, mentre Lauren si mette alla ricerca di Samuel.

1.2.2010

??

19

"Brave New World"

"--"

La vita di Noah è in bilico, mentre Samuel si prepara a commettere un omicidio di massa. Peter e gli altri collaborano insieme per fermarlo e salvare così la vita di Emma.

NOTA: questo è l'ultimo episodio della quarta stagione di Heroes.

8.2.2010

??