|
Lista
aggiornata al 26 giugno 2010.
Prima
Stagione (USA 2005-2006, ITALIA 2006-2007)
|
#
|
Titolo
originale
|
|
Titolo
italiano
|
|
|
|
1
|
Pilot
|
20.9.2005
|
La
lista di Earl
|
18.9.2006
|
|
|
2
|
Quit
Smoking
|
27.9.2005
|
Il
tabacco fa male
|
5.10.2006
|
|
|
3
|
Randy's
Touchdown
|
4.10.2005
|
Il
touchdown di Randy
|
5.10.2006
|
|
|
4
|
Faked
His Own Death
|
11.10.2005
|
Finta
morte
|
12.10.2006
|
|
|
5
|
Teacher
Earl
|
18.10.2005
|
Maestro
Earl
|
12.10.2006
|
|
|
6
|
Broke
Joy's Fancy Figurine
|
1.11.2005
|
La
più bella fra le belle
|
19.10.2006
|
|
|
7
|
Stole
Beer from a Golfer
|
8.11.2005
|
Per
qualche birra .. in più
|
19.10.2006
|
|
|
8
|
Joy's
Wedding
|
15.11.2005
|
Tra
moglie e marito
|
26.10.2006
|
|
|
9
|
Cost
Dad the Election
|
22.11.2005
|
Sindaco
mancato
|
26.10.2006
|
|
|
10
|
White
Lie Christmas
|
6.12.2005
|
Bianco
bugiardo Natale
|
2.11.2006
|
|
|
11
|
Barn
Burner
|
5.1.2006
|
Strozza
lo struzzo
|
9.11.2006
|
|
|
12 |
O
Karma, Where Art Thou?
|
12.1.2006
|
Karma
dove sei?
|
13.11.2006
|
|
| 13 |
Stole
P'S Hd Cart
|
19.1.2006
|
Hot
dog bruciato hot dog fortunato
|
13.11.2006
|
|
| 14 |
Monkeys
in Space
|
26.1.2006
|
Una
scimmia nello spazio
|
16.11.2006
|
|
| 15 |
Something
to Live for
|
2.2.2006
|
Una
ragione di vita
|
20.11.2006
|
|
| 16 |
The
Professor
|
9.2.2006
|
Il
professore
|
20.11.2006
|
|
| 17 |
Didn't
Pay Taxes
|
2.3.2006
|
Che
bello pagare le tasse
|
23.11.2006
|
|
| 18 |
Dad's
Car
|
16.3.2006
|
La
macchina di papà
|
30.11.2006
|
|
| 19 |
Y2K
|
23.3.2006
|
Un
nuovo mondo
|
13.12.2006
|
|
| 20 |
Boogeyman
|
30.3.2006
|
Al
lupo! Al lupo!
|
13.12.2006
|
|
| 21 |
The
Bounty Hunter
|
6.4.2006
|
Cacciatrice
di denti
|
15.1.2007
|
|
| 22 |
Stole
a Badge
|
27.4.2006
|
Il
potere logora
|
15.1.2007
|
|
| 23 |
BB
|
4.5.2006
|
Nel
mirino
|
22.1.2007
|
|
| 24 |
Number
One
|
11.5.2006
|
Il
karma esiste
|
22.1.2007
|
|
Seconda
Stagione (USA 2006-2007, ITALIA 2009-2010)
|
#
|
Titolo
originale
|
|
Titolo
italiano
|
|
|
|
1
|
Very
Bad Things (1/2)
|
21.9.2006
|
Mai
stato dalla parte di Joy
|
9.6.2009
|
|
|
2
|
Jump
for Joy (2/2)
|
28.9.2006
|
Salti
di Joy
|
16.6.2009
|
|
|
3
|
Sticks
& Stones
|
5.10.2006
|
Per
.. barba e baffi
|
23.6.2009
|
|
|
4
|
Larceny
of a Kitty Cat
|
12.10.2006
|
Anche
i gatti piangono
|
30.6.2009
|
|
|
5
|
Van
Hickey
|
19.10.2006
|
La
mamma è sempre la mamma
|
7.7.2009
|
|
|
6
|
Made
a Lady Think I Was God
|
2.11.2006
|
Per
grazia ricevuta
|
21.7.2009
|
|
|
7
|
Mailbox
|
9.11.2006
|
Postini
per caso
|
28.7.2009
|
|
|
8
|
Robbed
a Stoner Blind
|
16.11.2006
|
Randy
nel paese delle meraviglie
|
4.8.2009
|
|
|
9
|
Born
a Gamblin' Man
|
30.11.2006
|
Giocatore
nato
|
11.8.2009
|
|
|
10
|
South
of the Border, Part Uno
|
7.12.2006
|
A
sud della frontiera (prima parte)
|
18.8.2009
|
|
|
11
|
South
of the Border, Part Dos
|
7.12.2006
|
A
sud della frontiera (seconda parte)
|
25.8.2009
|
|
|
12 |
Our
'Cops' is On
|
4.1.2007
|
I
nostri "Cops" in TV!
|
3.6.2010
|
|
| 13 |
Buried
Treasure
|
11.1.2007
|
Il
tesoro sepolto
|
3.6.2010
|
|
| 14 |
Kept
a Guy Locked in a Truck
|
18.1.2007
|
Ragazzo
segregato in un camion
|
10.6.2010
|
|
| 15 |
Foreign
Exchange Student
|
1.2.2007
|
Dalla
Francia con furore
|
10.6.2010
|
|
| 16 |
Blow
|
8.2.2007
|
Parenti
serpenti
|
17.6.2010
|
|
| 17 |
The
Birthday Party
|
15.2.2007
|
Festa
di compleanno per il caro amico Earl
|
17.6.2010
|
|
| 18 |
Guess
Who's Coming Out of Joy
|
22.2.2007
|
Indovina
cosa aveva in pancia Joy
|
17.6.2010
|
|
| 19 |
Harassed
a Reporter
|
12.4.2007
|
E'
difficile essere famosi
|
inedito
|
|
| 20 |
Two
Balls, Two Strikes
|
19.4.2007
|
La
vita è una palla, anzi due
|
24.6.2010
|
|
| 21 |
G.
E. D.
|
26.4.2007
|
Gli
esami non finiscono mai
|
24.6.2010
|
|
| 22 |
Get
a Real Job
|
3.5.2007
|
Corri
Joy, corri
|
1.7.2010
|
|
| 23 |
The
Trial
|
10.5.2007
|
Il
processo
|
1.7.2010
|
|
Se
conosci altri dati per completare questa lista, inviali a info@tveffe.net
.
©
2010 Federico De Lorenzi per TV EFFE La Guida Italiana alle Serie TV.
|
