STAGIONE 4

USA, 2009-2010

ITALIA, inedita

01

"Extradition: British Columbia"

"--"

Shawn e Gus sono frustrati dai loro continui fallimenti nel tentativo di catturare un ladro durante in vacanza in Canada. Per anni, Lassiter ha cercato di arrestare il malvivente, ma Pierre Desperaux è sempre riuscito a scamparla.

7.8.2009

20.3.2010 | inedito

02

"He Dead"

"--"

Shawn e Gus tentano di esaudire l'ultimo desiderio di un miliardario in punto di morte, il quale vuole scoprire l'identità del suo assassino. I due giovani vengono così introdotti in un ambiente fatto di privilegi nel quale però è contemplata anche la possibilità del tradimento.

14.8.2009

20.3.2010 | inedito

03

"High Noon-ish"

"--"

Alcuni spettrali avvenimenti stanno avendo luogo durante il percorso turistico di Sonora, una cittadina dove un gruppo di attori ha ricreato il Selvaggio West. Qualcuno o qualcosa ha ucciso il rivale in affari dello sceriffo Frank Mendel. Quest'ultimo ha fatto da padre a Lassiter, così il detective chiede a Shawn e Gus di aiutarlo nelle indagini.

21.8.2009

??

04

"The Devil is in the Details ...

       and in the Upstairs .."

"--"

Shawn e Gus investigano sul suicidio di una ragazza avvenuto nell'Università Cattolica. Padre Westley, uno dei professori della scuola, è convinto che la giovane fosse posseduta dal demonio. Mentre Gus pare convincersi della versione del prete, Shawn sembra essere di tutt'altro avviso.

28.8.2009

??

05

"Shawn Has the Yips"

"--"

Shawn è convinto che vi sia molto di più dietro la semplice rapina che si è verificata nel locale bar dei poliziotti durante la recente celebrazione per l'ufficiale McNab. Il problema è convincere Lassiter che il bersaglio potrebbe essere proprio lui. 

11.9.2009

??

06

"Bollywood Homicide"

"--"

Un giovane attore originario dell'India, attualmente impegnato in una produzione teatrale, è convinto di essere la prova vivente di una maledizione che ha colpito la sua famiglia. Shawn e Gus cercano di dare una spiegazione agli incidenti in cui sono rimaste coinvolte le fidanzate dell'uomo e scoprono che gli eventi potrebbero avere un legame con la terra natale del giovane.

18.9.2009

??

07

"High Top Fade Out"

"--"

Gus ritrova due dei componenti del suo gruppo musicale dei tempi del college durante il funerale del quarto membro della band. La faccenda diventa un affare per l'agenzia investigativa Psych quando i due giovani chiedono aiuto per provare che Diddle è stato ucciso.

25.9.2009

??

08

"Let's Get Hairy"

"--"

Shawn e Gus si occupano del caso di un uomo convinto di essere un licantropo. Ma invece di proteggere degli ignari innocenti dalla furia di una bestia sanguinaria, i due amici si ritrovano a dover scagionare il loro cliente da un'accusa di omicidio. 

9.10.2009

??

09

"Shawn Takes a Shot in the Dark"

"--"

Shawn si ritrova al centro di un impresa criminale quando viene bloccato da un malvivente che si stava preparando a compiere una rapina. In seguito, il giovane viene preso in ostaggio dal fratello del primo criminale quando il piano ben studiato di quest'ultimo viene a sua volta rovinato dall'intervento di uno strano psicopatico.

16.10.2009

??

10

"You Can't Handle This Episode"

"--"

Abigail non nasconde il suo disappunto quando Shawn preferisce occuparsi di un caso all'interno di una base militare invece di uscire insieme a lei. Il giovane e Gus sono intrigati dall'idea di provare che una morte non ha niente a che vedere con un suicidio. Sfortunatamente, nel fatto di sangue, sembra essere implicato il fratello di Juliet.

27.1.2010

??

11

"Thrill Seekers & Hell Raisers"

"--"

La gita sul fiume di Ruby insieme a Shawn e Gus prende una mortale piega quando uno dei partecipanti alla discesa cade in acqua e muore.  

3.2.2010

??

12

"A Very Juliet Episode"

"--"

Shawn si ritrova coinvolto in una situazione che ha a che vedere con l'ex-ragazzo di Juliet dei tempi del college, con un malfattore che potrebbe essere stato ingiustamente condannato, con la protezione dei testimoni e con un caso da tempo irrisolto.

10.2.2010

??

13

"Death is in the Air"

"--"

Shawn e Gus vengono chiamati a far parte di una squadra incaricata del ritrovamento di un mortale agente patogeno perso da un laboratorio prima che il virus in questione venga rilasciato nell'aria. 

17.2.2010

??

14

"Think Tank"

"--"

Shawn e Gus sono eccitati all'idea di far parte di una squadra di sicurezza d'elite. Tuttavia, il gruppo al quale sono stati assegnati sembra non gradire le loro poco convenzionali tecniche di indagine e sull'effetto che queste ultime hanno avuto nel corso del loro ultimo incarico: prevenire l'omicidio di un manager danaroso.

24.2.2010

??

15

"The Head, the Tail,

     the Whole Damn Episode"

"--"

Lassiter è convinto che l'attacco di uno squalo in realtà nasconda un omicidio premeditato. Quando i colleghi accolgono la sua teoria con molto scetticismo, Shawn e Gus decidono ad aiutarlo a provare le sue ragioni. 

3.3.2010

??

16

"Mr. Yin Presents .."

"--"

Shawn diventa nuovamente il bersaglio di Mr. Yang, il quale decide di utilizzare la conoscenza del giovane dei grandi classici di Hitchcock e fornire una serie di indizi riguardo alle sue prossime mosse criminose.

10.3.2010

??