STAGIONE 4

CANADA, 2008

ITALIA, inedita

01

"TB or Not TB"

"--"

Bob è tornato. L'operazione al cervello ha provocato un'infezione che lo ha lasciato in cattive condizioni ed ora è stato messo in uno stato di coma farmacologico. Nel frattempo, il resto della squadra viaggia fino in Messico per tentare di dare una risposta al diffondersi fra i rivoluzionari zapatisti di un'epidemia di tubercolosi che sembra essere resistente ad ogni tipo di antibiotico.  

2.3.2008

??

02

"La Consecuencia"

"--"

Carlos sembra essere scomparso da due giorni. David si reca in Messico per ritrovare il collega e per aiutare il governo messicano a debellare la nuova epidemia di tubercolosi resistente ai farmaci che ha già mietuto decine di vittime in tutta la nazione. Mayko e Rachel lavorano instancabilmente per trovare una cura al morbo e per scoprire per quale motivo alcuni abitanti della città di Hudson Point, in Illinois, sembrano essere insensibili al dolore.

9.3.2008

??

03

"Hep Burn and Melnikov"

"--"

Wes viene accidentalmente infettato da una fiala contenente il virus dell'epatite C. Questo potrebbe avere notevoli ripercussioni sulla sua salute dal momento che l'uomo è sieropositivo.

16.3.2008

??

04

"The Kiss"

"--"

Bob continua ad essere perseguitato dai ricordi inerenti il tempo trascorso nel laboratorio di Roth. Wes insiste con Rachel affinché gli sia inoculato un composto sperimentale per debellare il virus dell'epatite con il quale è stato accidentalmente infettato. In una piccola cittadina, un virus in grado di provocare un'infiammazione del cervello sembra essere divenuto contagioso. 

23.3.2008

??

05

"Suspicious Minds"

"--"

Dopo che il trattamento sperimentale contro il virus dell'epatite lo ha quasi ucciso, Wes lascia il NorBAC per entrare in un programma di cura a Stoccolma. Un consigliere razzista dichiara che sua figlia è stata avvelenata da un gruppo di estremisti islamici. La Food & Drug Administration valuta se rendere o meno disponibili alcuni farmaci allo scopo di salvare una donna immuno-deficiente che è appena stata infettata dal vaiolo. 

30.3.2008

??

06

"Race Fever"

"--"

??

6.4.2008

??

07

"Hearts and Minds"

"--"

??

13.4.2008

??

08

"Brood 14"

"--"

??

20.4.2008

??

09

"Unbottled"

"--"

??

27.4.2008

??

10

"What It Feels Like"

"--"

??

4.5.2008

??

11

"Bloodless"

"--"

??

11.5.2008

??

12

"The Sound of Science"

"--"

??

18.5.2008

??

13

"The Truth"

"--"

Series Finale. L'episodio conclusivo di ReGenesis.  

25.5.2008

??