01

"Intervention"

"Intervento"

Mentre Young ed il resto dell'equipaggio vengono abbandonati su di un pianeta inospitale, fra i soldati dell'Alleanza Lucien si scatena una contesa sul modo migliore di procedere con gli altri uomini a bordo della Destiny. Scott e Greer riescono a salvarsi con l'aiuto di Eli, mentre Rush mette il nemico con le spalle al muro esponendo la nave alla mercé degli effetti della pulsar. TJ perde il bambino a causa delle gravi ferite, ma nel suo stato di incoscienza fa un incontro importante. 

28.9.2010

10.1.2011 | inedito

02

"Aftermath"

"Conseguenze"

Il Dottor Rush nasconde al resto dell'equipaggio il fatto di aver individuato la sala di controllo della Destiny. Poi, alla disperata ricerca di cibo e di acqua, dirige la nave verso un pianeta non contemplato dalla rotta. L'atterraggio della navetta al suolo si rivela più difficile del previsto e provoca la morte di un componente della squadra di sbarco. Young e Wray discutono sul fatto se sia il caso di fidarsi o meno dei prigionieri Lucien, mentre Telford si mette in contatto con la Terra.

5.10.2010

17.1.2011 | inedito

03

"Awakening"

"Risveglio"

L'equipaggio si imbatte in un vascello del tutto simile alla Destiny. Dopo che la nave è attraccata, una squadra di ricerca si inoltra all'interno del velivolo gemello e scopre che quest'ultimo incamera una quantità di energia necessaria a far funzionare lo Stargate verso la Terra. L'intromissione dei terrestri permette il risveglio di alcuni alieni presenti all'interno della nave. Rush continua a tenere segrete le sue ultime scoperte. Chloe non riesce a spiegare la sua guarigione.

12.10.2010

24.1.2011 | inedito

04

"Pathogen"

"Agente patogeno"

Chloe inizia a soffrire di strani blackout che le fanno perdere momentaneamente coscienza. Rush è convinto che le sue crisi siano collegate con l'esperienza che la ragazza ha vissuto mentre si trovava prigioniera degli alieni. Eli torna sulla Terra per visitare la madre in ospedale a causa di una polmonite. Il solo modo per convincere la donna a reagire alla sua malattia è quello di rivelarle la verità in merito alla Destiny. Intanto, Rush è convinto di poter risolvere il problema di Chloe.

19.10.2010

31.1.2011 | inedito

05

"Cloverdale"

"Presenza aliena"

Attaccato da delle piante velenose, il tenente Scott sperimenta un'altra realtà nella quale è un soldato che fa ritorno dal fronte per sposare la fidanzata Chloe. Tuttavia, a mano a mano che si avvicina il momento del fatidico si, Matthew inizia a nutrire dei dubbi. Intanto, la squadra cerca di sfuggire alle mortali piante. TJ prova a guarire il collega, mentre Chloe decide di farsi contagiare dal veleno per provare al resto del gruppo sbarcato sul pianeta di essere in grado di curare Scott. 

26.10.2010

7.2.2011 | inedito

06

"Trial and Error"

"Tentativi"

Il Colonnello Young è ossessionato da un sogno ricorrente nel quale la nave Destiny viene attaccata e distrutta dagli alieni provenienti dall'altra galassia. Ben presto, l'ufficiale mette in discussione la sua idoneità al comando. Dopo aver scoperto una simulazione dello stesso tipo, Wray e Rush ipotizzano che la nave potrebbe stare mettendo alla prova l'ufficiale. Di nascosto dal resto dell'equipaggio, Rush si trova ad un passo dallo scoprire la missione della nave degli Antichi.

2.11.2010

14.2.2011 | inedito

07

"The Greater Good"

"Fiducia"

Young e Rush rimangono intrappolati in una nave aliena alla deriva, mentre la Destiny rischia di allontanarsi e perderli per sempre. Lo scienziato chiede aiuto alla Dottoressa Perry alla quale confessa di aver scoperto il ponte di comando del vascello degli Antichi. Ben presto però il resto dell'equipaggio scopre il suo segreto. Dopo l'ennesimo scontro con Young, Rush gli rivela la vera natura della missione della Destiny: la ricerca di uno schema coerente nelle radiazioni cosmiche di fondo.

9.11.2010

21.2.2011 | inedito

08

"Malice"

"Astuzia"

Dopo aver ucciso la dottoressa Perry, e di conseguenza anche Ginn, Simeon fugge dalla Destiny attraverso lo Stargate. Rush sembra ora voler consumare una sua vendetta personale. Young spera di poter riacciuffare il prigioniero per costringerlo a rivelare il piano di attacco dell'Alleanza Lucien contro la Terra. TJ si occupa dei feriti, mentre, grazie alle nuove  abilità di Chloe, l'equipaggio riesce a controllare il conto alla rovescia. Rush ottiene alla fine ciò che vuole.

16.11.2010

28.2.2011 | inedito

09

"Visitation"

"La fine della Destiny"

I componenti dell'equipaggio capeggiati da Caine, lasciati su di un pianeta che si trova in un'altra galassia, compiono un inatteso ritorno sulla Destiny. Nessuno di loro ricorda però in quale modo questo ritorno sia stato possibile. All'improvviso, ad uno ad uno, gli uomini iniziano a morire rivelando così una scioccante verità. Chloe affronta il fatto di stare mutando e così, per il bene di Matt, chiede al giovane di allontanarsi da lei e perdona Greer per le azioni che il militare dovrà compiere.

23.11.2010

7.3.2011 | inedito

10

"Resurgence (1/2)"

"Rinascita"

L'equipaggio dirige la Destiny verso una traccia di energia. Tuttavia, il vascello arriva nel bel mezzo di ciò che rimane di uno scontro a fuoco fra due razze aliene. Mentre cercano di saperne di più, gli uomini di Young vengono attaccati da una delle due fazioni. Telford e gli alieni della nave archivio arrivano in soccorso della Destiny. Più tardi, il Colonnello fa una proposta da parte dei suoi nuovi amici, i quali però nascondono un secondo fine e mettono gli umani in pericolo.

30.11.2010

14.3.2011 | inedito

11

"Deliverance (2/2)"

"Liberazione"

La nave Destiny si trova in balia dei micidiali droni che hanno distrutto il mondo natale degli Ursini. Gli uomini di Young debbono pensare in fretta ad una soluzione prima che un'altra nave comando si intrometta nella battaglia. Eli suggerisce di portare a bordo della Destiny uno dei droni. Intanto, Rush consiglia a Young di trasferire Chloe a bordo del vascello degli alieni dell'altra galassia per consentire a questi ultimi di ricavare le informazioni che la giovane ha appreso sulla Destiny.

7.3.2011

4.9.2011 | inedito

12

"Twin Destinies"

"Visite"

Eli annuncia di aver trovato un modo per digitare l'indirizzo Stargate che potrebbe condurre l'equipaggio sulla Terra mentre la Destiny si trova all'interno di una stella. Tuttavia, Rush nutre delle riserve in merito al piano del giovane. Poche ore prima di effettuare il tentativo, la nave capta un messaggio proveniente da una navetta. Al suo interno c'è il Rush del futuro che avvisa i componenti dell'equipaggio di non tentare l'esperimento se non vogliono provocare la morte di tutti.

14.3.2011

12.9.2011 | inedito

13

"Alliances"

"Alleanze"

Camille e il Sergente Greer fanno ritorno sulla Terra proprio nel momento in cui il Comando Stargate viene attaccato da un'astronave dell'Alleanza Lucian. I due rimangono intrappolati fra le macerie dell'edificio. In seguito, scoprono di trovarsi nella posizione di poter rendere inoffensiva una bomba. Intanto, l'equipaggio della Destiny accoglie a bordo una senatrice degli Stati Uniti ed uno scienziato chiamato a pronunciarsi in merito alla scoperta effettuata dal dottor Rush.

21.3.2011

18.9.2011 | inedito

14

"Hope"

"Speranza"

Nel tentativo di mettersi in contatto con la Terra per mezzo delle pietre di comunicazione, una nuova coscienza prende possesso del corpo di Chloe. Si tratta della personalità di Ginn, la giovane dell'Alleanza Lucian uccisa da Simeon. Mentre Eli e Rush tentano di capire come tutto questo sia potuto accadere, riappare anche la dottoressa Perry. Intanto, il dottor Volker deve subire un trapianto di rene. Il Sergente Greer si offre come donatore, così TJ deve eseguire la difficile procedura medica.

28.3.2011

25.9.2011 | inedito

15

"Seizure"

"Sequestro"

Il Comando Stargate tenta di convincere l'ambasciatore del pianeta Langara, un mondo ricco di naquadria, a collaborare per tentare di collegarsi con la Destiny attraverso lo Stargate. Tuttavia, l'uomo politico teme che il tentativo potrebbe tradursi in un disastro per il suo mondo. Telford sospetta che Langara sia già sotto il controllo dell'Alleanza Lucian. Richard Woolsey si convince a tentare un'azione al fine di mettere alla prova le teorie del dottor Rodney McKay. Nel frattempo, Rush rimane intrappolato in una simulazione messa a punto per stare insieme ad Amanda Perry.

4.4.2011

2.10.2011 | inedito

16

"The Hunt"

"La caccia"

Una creatura aliena attacca una squadra di esplorazione della Destiny e prende in ostaggio due membri del gruppo, tra cui TJ. Young capeggia una missione di soccorso, ma ben presto i cacciatori finiscono con il diventare le prede. L'equipaggio accetta così l'aiuto degli uomini di Varro. Nel corso della ricerca, Greer prova ad affrontare le debolezze che gli impediscono di essere al meglio. Sulla nave degli Antichi, a sua insaputa, Eli viene manipolato da Rush dopo aver effettuato l'ennesima scoperta.

11.4.2011

9.10.2011 | inedito

17

"Common Descent"

"Verso la salvezza"

L'equipaggio della Destiny si imbatte in una colonia umana i cui abitanti affermano che la loro civiltà è stata fondata ben 2000 anni prima dagli uomini della Destiny stessa. Eli ipotizza che i cosiddetti fondatori siano i componenti della copia della nave andata perduta qualche tempo prima all'interno di una stella. I coloni chiedono a Young di essere ricondotti al loro mondo di origine, ma la Destiny sta affrontando l'ennesima crisi di risorse. Inoltre, l'equipaggio si trova a dover affrontare il ritorno dei droni.

18.4.2011

16.10.2011 | inedito

18

"Epilogue"

"Epilogo"

Gli uomini della Destiny arrivano con gli abitanti della colonia di Novus nel loro mondo di origine. Ma scoprono che il pianeta in questione è sull'orlo della distruzione. Attraverso i diari lasciati dagli antenati di quel mondo, l'equipaggio apprende la storia della colonia sin dalla fondazione. TJ viene a conoscenza di un grave problema di salute che potrebbe manifestarsi nei prossimi anni. Eli scopre che i superstiti hanno lasciato il pianeta a bordo di alcune navi spaziali.

25.4.2011

30.10.2011 | inedito

19

"Blockade"

"Assedio"

Eli propone un piano molto rischioso per consentire alla Destiny di ricaricare le sue riserve di energia e nel contempo evitare la costante minaccia dei droni, i quali continuano a presidiare ogni stella che si presenta sul cammino della nave degli Antichi. L'equipaggio sbarca in massa su di un pianeta devastato, mentre Eli e Rush prendono il comando della Destiny. Nel tentativo di salvare le colture, Park rimane bloccata nella sezione idroponica. Intanto, gli uomini a terra si imbattono nei droni.

2.5.2011

23.10.2011 | inedito

20

"Gauntlet"

"L'ultimo viaggio"

Finale di Serie. Dopo aver scoperto che la maggior parte delle stelle in cui la nave potrebbe ricaricarsi sono presidiate dai droni, Young acconsente a mettere in atto un piano concepito da Eli che prevede la messa in stasi di tutto l'equipaggio per i prossimi tre anni, il tempo che sarà necessario per uscire dall'attuale galassia. Ogni persona si reca sulla Terra per salutare i propri familiari. Tuttavia, il malfunzionamento di una cella costringe Eli a rimanere all'esterno per il tempo sufficiente a ripararla, diventando così l'ultimo membro cosciente dell'equipaggio della Destiny.

9.5.2011

6.11.2011 | inedito