STAGIONE 5

USA, 2009-2010

ITALIA, inedita

01

"Sympathy for the Devil"

"--"

Sam, Dean e Bobby debbono affrontare la fuga di Lucifero dall'Inferno. Il trio riceve una serie di sorprendenti informazioni dal Profeta Chuck.

10.9.2009

??

02

"Good God, Y'All!"

"--"

Il cacciatore Rufus Turner chiede aiuto a Sam, Dean e Bobby dopo che un'orda di demoni ha infestato la sua città. Ben presto il gruppo scopre che la verità è molto più orribile. Castiel si mette alla ricerca dell'unica entità in grado di distruggere Lucifero.

17.9.2009

??

03

"Free to Be You and Me"

"--"

Sam decide di chiudere con la caccia e successivamente riceve una visita. Dean e Castiel cercano l'Arcangelo Raffaele nel loro tentativo di fermare l'imminente Apocalisse.

24.9.2009

??

04

"The End"

"--"

Dean si rifiuta di accettare l'aiuto di Sam nella sua battaglia contro il Diavolo. Il ragazzo si risveglia poi cinque anni avanti nel futuro in una terra desolata in cui Lucifero ha rilasciato un potente virus in grado di trasformare gli esseri umani in morti viventi.

1.10.2009

??

05

"Fallen Idol"

"--"

Sam e Dean arrivano in una piccola città dove sono stati commessi una serie di omicidi per mano di alcune persone famose. I fratelli si ritrovano in un vicolo cieco quando due teen ager rivelano di aver visto Paris Hilton nell'atto di rapire un loro amico.

8.10.2009

??

06

"I Believe the Children Are

     Our Future"

"--"

Sam e Dean indagano su alcune storie riguardanti dei personaggi delle favole che sembrano aver preso vita. Arrivano così sulle tracce di un ragazzino che possiede il dono di far diventare reali le creature del fantastico. Tuttavia, i due fratelli dissentono quando Castiel ordina loro di sopprimere il bimbo a causa dei suoi poteri.

15.10.2009

??

07

"The Curious Case of

       Dean Winchester"

"--"

Bobby rischia la sua intera esistenza mettendo sul piatto di un gioco d'azzardo gestito da una strega ben 25 anni della sua vita. Dean prova a salvare il suo amico ma finisce con il diventare un po' più anziano.

29.10.2009

??

08

"Changing Channels"

"--"

Dean e Sam si ritrovano intrappolati in una serie di show televisivi basati sulla vita reale. Apparentemente non sembra esserci possibilità di fuga. I due pensano all'azione di Trickster, ma ben presto realizzano che il responsabile di tutto è qualcun altro.

5.11.2009

??

09

"The Real Ghostbusters"

"--"

Sam e Dean vengono chiamati a partecipare ad una convention dalla loro super fan Becky. I due fratelli non possono credere ai loro occhi quando la maggior parte degli appassionati si presentano all'evento vestiti esattamente come loro.

12.11.2009

??

10

"Abandon All Hope .."

"--"

Sam, Dean e Castiel ritrovano finalmente la Colt e si mettono alla ricerca di Lucifero. I cacciatori si riuniscono a Bobby per combattere quella che potrebbe essere la loro ultima battaglia.

19.11.2009

??

11

"Sam, Interrupted"

"--"

I fratelli Winchester entrano come pazienti in un istituto psichiatrico allo scopo di stanare un mostro. Ma mentre si trovano nella struttura sanitaria scoprono di dover fare i conti con i propri demoni personali.

21.1.2010

??

12

"Swap Meat"

"--"

Mentre si stanno occupando di un caso, Sam viene preso di mira da uno studente di liceo che conosce un incantesimo in grado di scambiare i corpi delle persone. Dean si ritrova con un fratello più interessato alle donne e al bere, mentre Sam affronta la vita scolastica e quella casalinga dello studente.

28.1.2010

??

13

"The Song Remains the Same"

"--"

Per prevenire gli eventi legati all'Apocalisse, Anna viaggia indietro nel tempo allo scopo di uccidere i genitori di Sam ed impedire la nascita del giovane.

4.2.2010

??

14

"My Bloody Valentine"

"--"

I fratelli Winchester si prendono cura di Cupido quando gli abitanti di una piccola città iniziano ad uccidersi nel nome dell'amore. Ben presto scoprono che dietro alla scia di sangue c'è un grosso potere.

11.2.2010

??

15

"Dead Men Don't Wear Plaid"

"--"

??

25.3.2010

??