STAGIONE 10

USA, 2008-2009

ITALIA, 2009 (digitale)

01

"Trials"

"Le prove della vita"

Un ragazzino di 7 anni ruba un furgone per fuggire dai suoi genitori adottivi, sostenendo di essere stato molestato da questi ultimi. E' l'inizio di una nuova indagine che conduce gli uomini dell'Unità Vittime Speciali ad occuparsi per la seconda volta di un caso inerente uno stupratore seriale che utilizza i figli delle sue vittime come mezzo per renderle più docili ai suoi voleri. La novità sorprendente è che il nuovo sospettato per i crimini risulta essere il padre adottivo del bimbo molestato. L'indagine di Stabler riguardante il furto della sua carta di credito porta alla scoperta che la figlia più grande ha un nuovo fidanzato. Il distretto saluta una nuova assistente del Procuratore. I ricordi della recente violenza durante l'indagine sotto copertura in carcere distraggono Olivia dal suo lavoro.

NOTA: Michaela MacManus entra nel cast della serie nel ruolo dell'Assistente Procuratore Kim Greyleck.

23.9.2008

15.9.2009 | inedito

02

"Confession"

"Confessioni"

Quando Eric, un giovane ragazzo, si presenta in distretto per confessare di nutrire dei sentimenti e del desiderio sessuale nei confronti del suo piccolo fratellastro, Benson non è sicura su come debba essere affrontata la situazione dal momento che non è ancora stato commesso alcun crimine. I detective scoprono che il ragazzo si è rivolto al gestore di un sito web che propone in rete immagini caste di bambini e pretende dai suoi visitatori che non mettano in atto i loro insani propositi pena la denuncia alle autorità. Stabler si scontra con l'uomo quando trova in rete una foto di sua figlia. Cragen è costretto a sospendere il detective. Intanto, Eric sembra essere scomparso. Finn e Benson pedinano la madre, ma quando arrivano al nascondiglio del ragazzo lo trovano cadavere.

30.9.2008

22.9.2009 | inedito

03

"Swing"

"Altalena"

L'indagine di Benson inerente un'effrazione ed un furto conduce la detective ad indagare su Kathleen Stabler, la figlia di Elliot. Da qualche tempo, la ragazza si comporta in modo bizzarro ed ha preso a frequentare cattive compagnie. Dopo aver rischiato di morire a causa di un'overdose, la giovane viene condotta in ospedale dove il medico ipotizza che Kathleen sia affetta da un disturbo bipolare. Per salvare la figlia, Stabler deve dimostrare l'esistenza della malattia e l'unico modo per riuscirci è quello di convincere la madre Bernadette, anch'ella affetta dal medesimo disturbo, a testimoniare in favore della nipote. Ma la donna non vuole ammettere in alcun modo la sua malattia.

14.10.2008

22.9.2009 | inedito

04

"Lunacy"

"L'altra faccia della luna"

L'omicidio di una donna astronauta sembra essere imputabile all'azione di uno stupratore seriale, il quale ha agito fino ad oggi servendosi di un finto taxi. Pur inchiodando il criminale alle sue responsabilità in merito ad un folto numero di aggressioni, la pista sembra scagionarlo per l'uccisione al centro dell'indagine. Stabler chiede aiuto ad un vecchio amico, il quale collabora fattivamente con l'Unità Vittime Speciali. I detective indagano sul conto di un invidioso collega della vittima, su di un giovane tossicodipendente che si è impadronito della borsa e della carta di credito di quest'ultima ed infine su di un fan troppo ossessivo. Ma quando i due uomini rimangono coinvolti in una sparatoria nel distretto di Polizia, Stabler inizia a prendere in considerazione l'idea che il suo amico, e mito, potrebbe aver inquinato le indagini allo scopo di nascondere la sua colpevolezza nel delitto.

21.10.2008

29.9.2009 | inedito

05

"Retro"

"Il retrovirus"

La morte di un bimbo affetto da AIDS conduce Benson e Stabler a compiere un'indagine dove le regole non sembrano essere loro familiari. I due detective richiedono l'assistenza della Dottoressa Warner al fine di utilizzare l'esperienza di quest'ultima per fare luce sull'azione sconsiderata di un medico negazionista riguardo agli effetti devastanti dell'HIV, il quale ha curato numerosi suoi pazienti mediante palliativi del tutto inutili per affrontare l'evoluzione della malattia. L'inchiesta ruota intorno ad una madre che ha lasciato morire la sua bambina dopo essersi fidata delle teorie del dottore in questione. Dopo il decesso della donna, Greyleck usa ogni mezzo per convincere il figlio maggiore di quest'ultima a sottoporsi ad un esame del sangue che potrebbe salvargli la vita.

28.10.2008

29.9.2009 | inedito

06

"Babes"

"Baby-mamme"

Un uomo è stato evirato ed in seguito bruciato vivo. Stabler e Munch uniscono le loro forze per indagare all'interno di un liceo dove coesistono due gruppi di adolescenti. Nel primo, le ragazze hanno siglato un patto di gravidanza, mentre nel secondo i membri hanno formato un circolo della castità. I detective scoprono che l'uomo ucciso era il responsabile della gravidanza di una delle quattro ragazze. L'omicidio è stato commesso dal fratello della baby mamma. Un'altra giovane in attesa si toglie la vita dopo aver ricevuto una serie di e-mail ingiuriose. Greyleck intende perseguire la persona che ha spedito le missive elettroniche. Ma il suicidio si rivela essere un delitto commesso dal fidanzato della ragazza, che insieme a quest'ultima aveva siglato un patto di castità poi non rispettato.

11.11.2008

6.10.2009 | inedito

07

"Wildlife"

"Natura selvaggia"

Un volatile esotico viene rinvenuto nella borsa di una donna che è stata brutalmente assassinata. Le prove conducono prima ad un rapper, le cui manie di grandezza lo hanno indotto ad acquistare una tigre per tenerla in casa, poi ad un pericoloso giro di contrabbandieri di animali. Il precario matrimonio di Stabler viene di nuovo messo alla prova quando l'uomo accetta una missione sotto copertura per scoprire chi muove le fila del commercio illegale e finisce con l'essere gravemente ferito. 

18.11.2008

6.10.2009 | inedito

08

"Persona"

"In casa"

Benson e Stabler realizzano che la recente violenza sessuale denunciata da una donna nasconde in realtà una serie di ripetuti abusi subiti da parte del marito. Con l'aiuto della vicina di casa della vittima, Benson prova ad incastrare il consorte violento, ma il caso finisce in tragedia quando l'uomo accoltella la donna uccidendola. L'analisi delle impronte digitali sulla scena del crimine rivela un inatteso risvolto. La vicina di casa è in realtà una fuggitiva che 30 anni prima uccise il marito violento e che evase di prigione durante il colloquio con un procuratore. Quest'ultimo, una donna che ha fatto carriera in ambito giudiziario, decide di riprendere in mano il caso e portarlo nuovamente in tribunale, convinta che la vittima sia in realtà un'abile manipolatrice ed abbia sempre mentito. 

25.11.2008

13.10.2009 | inedito

09

"PTSD"

"Stress post traumatico"

La morte di una marine, rimasta incinta dopo essere stata violentata da uno dei suoi commilitoni, provoca non pochi problemi fra i componenti dell'unità speciale e gli uomini dell'avvocatura generale della Marina. I ricordi inerenti la violenza sessuale subita impediscono a Benson di essere al meglio sul suo lavoro. La detective, infatti, punta la pistola alla nuca di un militare minacciandolo di premere il grilletto. Al momento del fermo, il Marine si stava avventando contro uno dei suoi superiori. La prova del DNA effettuata sul cordone ombelicale del bimbo fatto nascere e poi scomparso nel nulla scagiona il sospetto, ma indica la responsabilità dell'ufficiale superiore con il quale stava litigando. Benson fa pressione sulla moglie del militare per ottenere la verità su quanto accaduto.

2.12.2008

13.10.2009 | inedito

10

"Smut"

"Oscenità"

Una donna che è stata aggredita e violentata, ma che purtroppo non conserva alcun ricordo dello stupro, conduce Stabler e Benson sulle tracce di un violentatore seriale, il quale utilizza la scopolamina per rendere le sue vittime più arrendevoli. Dopo aver rinvenuto i video contenenti le violenze messe in atto, i detective provano a convincere un'altra donna a testimoniare contro il suo assalitore. Olivia realizza che la sua recente violenza sta producendo degli effetti negativi sul lavoro. Quando il caso finisce in tribunale, la difesa sostiene che il suo cliente ha commesso le violenze poiché dipendente dalla pornografia. L'intero procedimento legale viene annullato a causa della ricusazione del giudice, così Benson si mette a cercare la fidanzata del violentatore per ottenere una nuova prova.

9.12.2008

20.10.2009 | inedito

11

"Stranger"

"Estranea"

Una giovane ragazza scomparsa quattro anni prima all'età di 14 anni riappare all'improvviso dichiarando di essere stata rapita da un uomo che per tutto questo tempo si è servito di lei come se fosse una vera e propria schiava del sesso. Benson e Stabler indagano per mettere insieme i pezzi della sua storia e risolvere alcune discrepanze. Queste ultime rivelano che la ragazza ha mentito e si è sostituita alla scomparsa per sfuggire dalle grinfie di un padre violentatore che per molti anni ha abusato di lei. Dopo essersi assicurata la fiducia del genitore, la giovane è riuscita a far perdere le sue tracce. L'indagine sul crimine attuale consente agli uomini dell'Unità Vittime Speciali di risolvere anche il caso rimasto insoluto della ragazza scomparsa da casa quattro anni prima. 

6.1.2009

20.10.2009 | inedito

12

"Hothouse"

"La scuola dei geni"

Il corpo senza vita di una teenager riemerge dalle acque del fiume Hudson. La ricerca dell'identità della giovane costringe Benson ad una missione sotto copertura come tenutaria di una casa di piacere. Una volta scoperto il nome della vittima, l'indagine prende un'altra direzione. Quest'ultima era infatti iscritta ad una scuola per giovani talenti. Pur di fare in modo che la ragazzina ottenesse degli ottimi risultati, il padre l'aveva sottoposta insieme alla sorella ad una serie di torture psicologiche e fisiche. La responsabilità dell'omicidio si rivela opera della compagna di stanza della vittima, una studentessa che, spinta dall'unico obiettivo di primeggiare sull'amica, ha assunto una quantità di farmaci per lo studio che invece l'hanno privata del sonno e della capacità di ragionare coerentemente. 

13.1.2009

27.10.2009 | inedito

13

"Snatched"

"Il sequestro"

Gli indizi per scoprire la verità sul rapimento di una bambina sono rinchiusi nella mente vacillante di un uomo malato di Alzheimer con numerosi precedenti penali per furto. Inizialmente, la responsabilità del crimine era stata attribuita al padre della piccola, un ex-pregiudicato in libertà sulla parola, rivelatosi poi estraneo al fatto. Benson e Stabler scoprono inoltre che la madre ed il patrigno della ragazzina hanno approfittato della situazione per ottenere una somma di denaro e pagare i debiti di gioco contratti dall'uomo. La bambina potrebbe essere tenuta prigioniera da alcuni uomini che si sono accordati con il nonno per piazzare alcuni gioielli rubati.

3.2.2009

27.10.2009 | inedito

14

"Transitions"

"Transizioni"

Benson e Stabler indagano sul caso di un uomo ritrovato sanguinante e senza memoria all'interno del parcheggio di uno strip club. Inizialmente, i detective sono portati a credere che l'aggressione possa essere legata alla rimozione di un'auto che l'uomo stava mettendo in atto. Scoprono che la vittima aveva fatto sesso con una studentessa di antropologia che da tempo si finge una spogliarellista per condurre una ricerca. In seguito, l'indagine si sposta nell'ambiente familiare. L'uomo è in aperto contrasto con la moglie, dalla quale si sta separando, per quanto riguarda l'educazione del figlio. Quest'ultimo ha iniziato il processo di transizione che lo porterà a diventare una ragazza. La nuova pista conduce prima ad un gruppo di sostegno, che ha messo a segno un furto all'interno di un'azienda farmaceutica, ed infine all'insegnante della ragazza, la quale ammette di aver commesso l'aggressione. Nel corso del processo, Greyleck scopre che l'imputata è stata a sua volta vittima di una violenza.

17.2.2009

3.11.2009 | inedito

15

"Lead"

"Piombo"

Un pediatra condannato per molestie sessuali nei confronti dei suoi giovani pazienti viene rinvenuto cadavere. La vittima aveva minacciato un'azione legale nei confronti del Dipartimento di Polizia. Gli Affari Interni tentano di stabilire se le ritardatarie indagini condotte dall'Unità Vittime Speciali hanno permesso al medico di violentare nel frattempo altri giovani ragazzi. Benson e Stabler si ritrovano a dover collaborare nuovamente insieme al Vice-Procuratore Alexandra Cabot, la quale è stata temporaneamente riassegnata al loro gruppo, al posto di Greyleck. L'indagine sull'omicidio del medico conduce ad un giovane con un ritardo mentale che a suo tempo venne visitato dalla vittima, alla quale però era sfuggito un disturbo provocato dall'assunzione di piombo che si trova su alcuni giocattoli.

NOTA: questo episodio segna l'ultima apparizione nella serie di Michaela McManus (Kim Greyleck). Da questa puntata e fino alla fine della stagione, Stephanie March torna ad interpretare il ruolo dell'Assistente Procuratore Alexandra Cabot.

10.3.2009

3.11.2009 | inedito

16

"Ballerina"

"La ballerina"

La morte di un uomo rivela nell'appartamento attiguo una seconda scena del crimine con altri due cadaveri. L'indagine conduce Benson e Stabler ad uno strip club, il cui proprietario è il quinto marito di una ballerina da tempo ritirata. La donna è accudita dal nipote, in realtà il figlio di un'amica. Gli uomini di Cragen individuano la prova che incastra il marito della ballerina, ma quando i detective arrivano in casa del colpevole fanno in tempo ad assistere al suicidio di quest'ultimo. Le impronte digitali inducono a pensare ad un omicidio. Messo alle strette, il nipote ammette che la responsabile del crimine è la moglie della vittima. Sottoposta ad una visita medica, la donna si scopre essere affetta da numerosi tumori maligni. La Polizia inizia a porsi delle domande anche in merito alle morti sospette dei precedenti consorti della donna, la quale però, fingendo di essere molto più malata di quanto lo sia in realtà, riesce a far confessare il nipote adottivo, il quale ammette di aver preso parte agli altri omicidi.

17.3.2009

10.11.2009 | inedito

17

"Hell"

"Inferno"

Gli uomini dell'Unità Vittime Speciali indagano sulla brutale aggressione subita da una bambina alla quale è stata inferta una coltellata alla gola che ne ha compromesso la parola. Nel rispondere alla domanda relativa al responsabile del crimine, la piccola ha realizzato un disegno raffigurante il diavolo. Benson e Stabler indagano su di un sacerdote che sembra praticare il suo credo in aperto contrasto con i canoni della chiesa. Ma le accuse si rivelano infondate. La piccola è una ragazzina che l'uomo di chiesa e sua moglie hanno tratto in salvo dalle stragi commesse in Uganda. L'indagine conduce ad un ex-bambino soldato che ora si trova negli Stati Uniti, il quale aveva stretto amicizia con la piccola. Il giovane rivela che stava aiutando la ragazzina a stanare un criminale di guerra. Una volta rintracciato il pericoloso individuo, l'immigrazione si interessa al caso dell'ex-soldato, costringendo quest'ultimo ad un'azione disperata: decide di barricarsi in chiesa insieme ad alcuni ostaggi.

31.3.2009

10.11.2009 | inedito

18

"Baggage"

"Il bagaglio"

Staber e Tutuola indagano sulla morte di una donna, il cui cadavere è stato trovato orrendamente seviziato. L'omicidio è collegato con altri due fatti di sangue avvenuti con le stesse modalità nelle ultime settimane. Tutti gli omicidi hanno in comune il fatto di essere stati commessi in quartieri malfamati. Un altro detective si presenta al distretto con le prove inerenti ulteriori delitti e pretende di occuparsi dell'indagine in prima persona, senza la collaborazione dei poliziotti dell'Unità Vittime Speciali. Tuttavia, questi ultimi proseguono la loro inchiesta ed arrivano ad un sospetto. L'uomo si rivela però essere il responsabile solo di alcuni furti. Un nuovo indizio punta su di un addetto alla consegna in casa dei bagagli smarriti, ma l'uomo sembra avere un alibi che lo scagiona dall'ultimo omicidio e quindi anche da tutti gli altri. Stabler collabora con il nuovo detective e i due riescono nell'impresa di fermare il loro sospetto proprio nel momento in cui questi sta perpetrando l'ennesimo stupro con omicidio.

7.4.2009

17.11.2009 | inedito

19

"Selfish"

"L'egoista"

Una donna denuncia la scomparsa della nipote. I sospetti di Benson e Stabler ricadono sulla madre della bambina, la quale dichiara di aver lasciato la piccola alle cure della baby sitter. Tuttavia, i presentimenti dei detective si rivelano un'orribile realtà quando il corpo senza vita della piccola viene disseppellito poco distante dalla casa della sua famiglia. Le analisi sul cadavere rivelano che la ragazzina è deceduta a causa del morbillo. Le ricerche conducono ad un'altra madre, la quale, con le sue convinzioni in aperto contrasto all'utilizzo del vaccino per suo figlio, ha indirettamente provocato la morte della piccola tramite il contagio. Il procedimento legale intentato dalla Procura si risolve in un nulla di fatto. Ma le azioni sconsiderate della madre e della nonna della bimba deceduta conducono al suicidio di un altro familiare.

28.4.2009

17.11.2009 | inedito

20

"Crush"

"Trappola dell'amore"

Segni di precedenti abusi vengono rinvenuti sul corpo di una giovane ragazza dopo che quest'ultima è stata protagonista di una brutta caduta a scuola. Elliot e Olivia scoprono che una serie di foto erotiche riguardanti la vittima sono arrivate a tutti gli studenti della medesima scuola. I detective cercano in ogni modo di convincere la ragazza a rivelare il nome del suo assalitore, ma quest'ultima sembra non voler sentire ragioni. Grazie all'aiuto di Katie Stabler, la vittima punta il dito nei confronti del suo attuale fidanzato. L'unità vede l'indagine ostacolata quando una giudice decide di spedire la ragazza in un centro di detenzione giovanile con l'accusa di produzione e diffusione di materiale pornografico. Benson e l'avvocato della difesa finiscono dietro le sbarre per aver offeso la corte. Una nuova indagine condotta dalla Procura Distrettuale individua un collegamento fra la giudice e i vertici dell'istituto di detenzione.

5.5.2009

24.11.2009 | inedito

21

"Liberties"

"Processo per stalking"

Stabler decide di offrire il suo aiuto ad un giudice che sta seguendo in aula un caso di persecuzione. Il detective si reca in un carcere per interrogare un serial killer e determinare così il destino del figlio del giudice, rapito ed ucciso all'età di 3 anni dallo stesso assassino che da allora non ha mai rivelato il luogo della sepoltura del piccolo. Tuttavia, una sorpresa attende i detective. L'uomo accusato di stalking si rivela essere proprio il figlio del giudice. Quest'ultimo ha deciso di far parlare in modo poco ortodosso il padre adottivo del ragazzo, che in tenera età ha abusato di lui provocandogli numerosi traumi e facendolo diventare il persecutore della sua ex-fidanzata. 

19.5.2009

24.11.2009 | inedito

22

"Zebras"

"Errore fatale"

Un omicidio avvenuto a Central Park mette in allarme gli uomini dell'Unità Speciale. La vittima era infatti una turista che si trovava nel parco insieme al suo bambino. Il caso si complica quando un sospetto che era stato fermato viene rilasciato per un errore commesso da un tecnico del laboratorio ed in seguito riesce a far perdere le sue tracce sebbene pedinato da Munch e Finn. Un altro delitto ed il ritrovamento di un'impronta appartenente al sospetto costringono Munch a rivolgersi ad una delle sue ex-mogli per ottenere alcune informazioni sul possibile nascondiglio dell'uomo. La cattura del giovane dà il via ad una sequenza di ritorsioni