|
01 |
 |
|
"Space" /
"Time" |
|
|
Mini-Episodi. Speciale Red Nose Day
Comic Relief 2011. A causa di una disattenzione da parte di
Rory, il Tardis inizia la procedura per una materializzazione di
emergenza della nave, la quale viene condotta nella zona di
spazio più sicura. Tuttavia, il vascello effettua la manovra
apparendo all'interno del Tardis stesso. Quando una seconda Amy
ed un altro Rory entrano dalla porta principale, il Dottore deve
trovare al più presto un modo per risolvere la situazione.
|
|
18.3.2011 |
|
|
01 |
 |
|
"The Impossible Astronaut (1/2)" |
"L'astronauta impossibile" |
|
Il Dottore, Rory e Amy si riuniscono a
River Song nel deserto dello Utah. Subito dopo, dalle acque di
un lago, emerge un astronauta che spara al Dottore e lo uccide.
Quando il terzetto ritrova il loro amico e capisce che il
Dottore ucciso è una versione del futuro decidono di mantenere
il segreto e dirigersi nel 1969, così come il Signore del Tempo
stava progettando. Il gruppo si ritrova nello Studio Ovale del
Presidente Nixon, il quale li recluta per risolvere il mistero
di una bambina minacciata da un Uomo dello Spazio. |
|
23.4.2011 |
12.1.2012
 |
|
02 |
 |
|
"Day of the
Moon (2/2)" |
"Il
giorno della luna" |
|
Il Dottore viene rinchiuso nella prigione
perfetta. Amy, Rory e River Song finiscono nel mirino degli
uomini dell'FBI. Con il mondo occupato da una forza aliena che
utilizza la suggestione post-ipnotica, il Dottore si vede
costretto a lanciare una rivoluzione e al tempo stesso correre
in soccorso di Amy, la quale è stata presa in ostaggio dagli
extraterrestri. Decide perciò di utilizzare la diretta dello
sbarco sulla Luna per inviare un messaggio a tutta la Terra sul
modo per fermare la suggestione aliena. |
|
30.4.2011 |
12.1.2012
 |
|
03 |
 |
|
"The Curse
of the Black Spot" |
"La
maledizione della macchia nera" |
|
Amy, Rory ed il Dottore salgono a bordo di
una nave di pirati dopo che il Tardis ha captato una sorta di
richiesta di soccorso. Ben presto, il terzetto scopre che
l'equipaggio è caduto preda di una sirena che sta catturando ad
uno ad uno gli uomini della ciurma dopo che questi si sono
feriti ed un cerchio nero è comparso sul palmo della loro mano.
Il Dottore realizza che l'unico modo per fermare la sirena è
farsi catturare e scoprire dove vanno le persone una volta che
sono state rapite. |
|
7.5.2011 |
19.1.2012
 |
|
04 |
 |
|
"The
Doctor's Wife" |
"La
moglie del Dottore" |
|
Scritto da Neil Gaiman. Seguendo un
cubo di informazioni appartenuto ai Signori del Tempo, il
Dottore si dirige su di un pianeta fuori dell'universo
completamente disseminato di rottami. Mentre Amy e Rory
rimangono intrappolati all'interno della nave spaziale, il
Dottore scopre che i resti sul pianeta appartengono ad altri
vascelli del tempo. E come se non bastasse l'essenza del Tardis
si è trasferita nel corpo di una donna, consentendo così al
Dottore di poter parlare con la sua nave. |
|
14.5.2011 |
19.1.2012
 |
|
05 |
 |
|
"The Rebel Flesh (1/2)" |
"La
carne ribelle" |
|
L'equipaggio del Tardis è costretto ad un
atterraggio improvviso sulla Terra a causa di una tempesta
solare. Il gruppo si ritrova su di un'isoletta con un gruppo di
operai il cui compito è quello di estrarre e convogliare una
sostanza acida. Ma per riuscire nel loro lavoro, gli uomini e le
donne si servono di copie di loro stessi perfettamente replicate
sia nell'aspetto che nei ricordi e nei pensieri. Tuttavia,
un'altra tempesta solare permette ai "cloni" di separarsi dagli
originali ed acquisire una propria volontà. |
|
21.5.2011 |
26.1.2012
 |
|
06 |
 |
|
"The Almost People (2/2)" |
"Le
quasi persone" |
|
Il Dottore ed il suo Ganger collaborano
insieme per far evacuare gli umani dall'isola che sta per essere
distrutta da un'imminente esplosione. Tuttavia, il gruppo deve
fronteggiare gli altri Ganger, i quali sono determinati a
fuggire per fomentare una rivoluzione nel continente allo scopo
di ottenere la libertà per i loro simili. Rory rimane vittima di
un imbroglio. Amy parla con uno dei due Dottori della sua morte. Il Signore del Tempo svela un segreto che
riguarda la sua compagna. |
|
28.5.2011 |
26.1.2012
 |
|
07 |
 |
|
"A Good Man
Goes to War (1/2)" |
"Un
uomo buono va in guerra" |
|
Il Dottore e Rory chiedono aiuto a tutti i
loro amici per lanciare un attacco contro l'asteroide sul quale
Amy è tenuta prigioniera da diverso tempo. La giovane ha appena
dato alla luce una bambina di nome Melody che le è subito stata
strappata dalle braccia. Quando il Dottore arriva sull'asteroide
e costringe un intero esercito ad arrendersi, scopre che i suoi
nemici intendono usare la neonata come un'arma contro di lui.
River appare in un momento di crisi rivelando di essere Melody. |
|
4.6.2011 |
2.2.2012
 |
|
08 |
 |
|
"Let's Kill
Hitler (2/2)" |
"Uccidiamo Hitler" |
|
Il Dottore, Amy e Rory arrivano nella
città di Berlino, negli Anni 30, in pieno fulgore nazista.
Insieme a loro c'è l'amica Mel che si rivela essere Melody
Pond. Quest'ultima si rigenera assumendo la forma che tutti
conoscono. Ma il gruppo deve vedersela con l'equipaggio
miniaturizzato di una nave temporale del Dipartimento di
Giustizia, contenuto all'interno di un robot mutaforma,
incaricato di individuare i criminali di guerra che nel corso
della storia non hanno avuto la giusta punizione. Il loro
attuale bersaglio è Melody Pond, colei che ha ucciso il Dottore.
|
|
27.8.2011 |
2.2.2012
 |
|
09 |
 |
|
"Night
Terrors" |
"Terrori notturni" |
|
Rispondendo alla chiamata di aiuto
proveniente da un bambino terrorizzato, il Dottore, Amy e Rory
arrivano nel presente per indagare sulle strane presenze che
sembrano affollare la stanza da letto del piccolo. Ben presto,
il Dottore realizza che i mostri chiamati in causa dal ragazzino
sono molto più che reali. Nel contempo, l'uomo cerca di
stabilire l'esatta origine del bambino. Amy e Rory rimangono
intrappolati in una casa delle bambole, in balia di un gruppo di
sinistre creature di legno. |
|
3.9.2011 |
9.2.2012
 |
|
10 |
 |
|
"The Girl
Who Waited" |
"La
ragazza che ha aspettato" |
|
Il Dottore accompagna Amy e Rory in una
vacanza su Apalapucia, senza sapere però che sul pianeta si è
diffuso un virus mortale che potrebbe mettere in pericolo la sua
stessa vita Temporaneamente separata dai suoi compagni, Amy si
ritrova intrappolata in una sorta di bizzarro ospedale nel quale
i pazienti esistono su diversi piani spazio-temporali. Quando
Rory e il Dottore riescono a raggiungere la loro amica scoprono
che per Amy sono trascorsi oltre 36 anni in completa solitudine. |
|
10.9.2011 |
9.2.2012
 |
|
11 |
 |
|
"The God
Complex" |
"Il
complesso di Dio" |
|
Il Tardis arriva in quello che a prima
vista sembra un comunissimo albergo. Tuttavia, i muri paiono
muoversi, i corridoi contorcersi e le stanze svaniscono. Ben
presto, il Dottore ed i suoi amici scoprono che per ogni
visitatore c'è una stanza contenente i suoi più intimi ed oscuri
segreti. Facendo leva sulla paura dei clienti, una gigantesca
creatura ottiene la devozione ed in seguito la morte di questi
ultimi. La situazione fa capire al Dottore che è arrivato il
momento di staccarsi da Amy e Rory. |
|
17.9.2011 |
16.2.2012
 |
|
12 |
 |
|
"Closing
Time" |
"Orario
di chiusura" |
|
Quando il Dottore si presenta a casa di
Craig Owens, un nuovo mistero inerente una serie di strane
interruzioni di corrente prende vita. Mentre il giovane tenta di
fare del suo meglio per occuparsi del figlio Alfie durante una
breve assenza della madre Sophie, il Dottore indaga su alcune
sparizioni di persone che si sono verificate all'interno di un
centro commerciale. La ricerca rivela l'esistenza di una nave di
Cybermen nel sottosuolo, i cui membri tentano di ricostituire il
loro equipaggio. |
|
24.9.2011 |
16.2.2012
 |
|
13 |
 |
|
"The
Wedding of River Song" |
"Il
matrimonio di River Song" |
|
Quando il Dottore e River Song si
incontrano nello Utah e il Signore del Tempo si prepara ad
affrontare la sua morte, Melody si rifiuta di far avverare
quello che considera l'evento più doloroso di tutto l'universo.
Per questo motivo il tempo subisce una battuta di arresto. Ora
il Dottore deve convincere River a dare seguito alla sua
uccisione per consentire così alle ore di riprendere a scorrere.
Il Dottore pensa inoltre ad un nuovo stratagemma per simulare la
sua dipartita e tornare nell'ombra. |
|
1.10.2011 |
23.2.2012
 |
|
S |

 |
|
"The Doctor,
The Widow and
The Wardrobe" |
"Il
Dottore, la vedova e l'armadio" |
|
Durante la Seconda Guerra Mondiale, una
madre di nome Madge e i suoi due figli, Lily e Cyril, scappano
da una devastata Londra e si trasferiscono in una casa nel
Dorset. La madre deve affrontare la notizia che suo marito è
scomparso nel corso di un'azione. Tuttavia, Madge è risoluta nel
regalare ai suoi figli il miglior Natale della loro vita. Gli
Arwell si imbattono in un uomo i cui misteriosi regali
permettono loro di accedere all'interno di un mondo magico. Qui,
Madge scopre la portata del suo coraggio e che, a volte, i
desideri possono diventare anche una realtà. |
|
25.12.2011 |
23.2.2012
 |
|

2011

2011

2012
Le
guide agli episodi di
DOCTOR WHO







= Rai 4
|